Teks del Sud http://revistas.ucasal.edu.ar/index.php/TDS <p><span style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 300;">Teks del Sud es una revista científica de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Católica de Salta, Argentina, creada en el año 2019 y publicada bajo el sello EUCASA (Ediciones Universidad Católica de Salta). Es una publicación de periodicidad anual, que contiene artículos y ensayos científicos, notas de divulgación, reseñas bibliográficas, estudios de caso y experiencias de cátedra organizados temáticamente. Los trabajos son inéditos y originales, y son sometidos a un proceso de evaluación por pares externos.</span></span></p> <p><span style="font-weight: 400;"><span style="font-weight: 300;">Teks del Sud brinda una plataforma de discusión, reflexión y exploración a la comunidad universitaria, teniendo como punto de partida la producción intelectual y material de docentes e investigadores del ámbito del diseño proyectual, objetual y tecnológico, el ambiente, el hábitat, el urbanismo, el desarrollo, el paisaje y la historia; con particular énfasis en el contexto sudamericano.</span></span></p> <!-- <p><span style="font-weight: 400;">Es una revista de acceso abierto publicada bajo licencia </span><em><span style="font-weight: 400;">Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual</span></em><span style="font-weight: 400;">. Es decir que todo su contenido está libremente disponible sin cargo para usos lícitos por los usuarios, sin autorización previa del autor o del editor. Los autores retienen, sin embargo, el derecho a ser adecuadamente citados. </span></p> <p><span style="font-weight: 400;">La responsabilidad sobre las opiniones vertidas en los textos y sobre el respeto a la propiedad intelectual corresponde a los autores</span></p>--> es-ES lbrina@ucasal.edu.ar (Luciano Brina) mnamor@ucasal.edu.ar (Matías Nicolás Amor) Mon, 21 Oct 2019 00:00:00 -0300 OJS 3.1.2.1 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 Editorial http://revistas.ucasal.edu.ar/index.php/TDS/article/view/273 <p>En este primer número se presentan artículos que convergen en torno al tema del patrimonio y la educación, producidos por investigadores, docentes y directivos de nuestra Facultad, trabajos que son el resultado de investigaciones tanto de grado como de posgrado. En el primer artículo, presentamos un texto elaborado por el Mg. Arq. Juan Carlos Bernasconi, quien plantea una serie de lineamientos de gestión para la revalorización del patrimonio arqueológico de la cuenca del río Pasaje, basado en la propia historia del lugar. En segundo lugar, el Mg. Arq. Efraín Lema desarrolla una descripción de la Iglesia de San Pedro Nolasco, localidad de Molinos, una obra de características singulares que conforma un ejemplo significativo de la arquitectura religiosa de los Valles Calchaquíes. Posteriormente, el arquitecto y artista plástico Leonardo “Yayo” Pellegrini realiza un análisis sistémico y metodológico sobre la plazoleta y los alrededores del Convento San Bernardo en la ciudad de Salta, el cual deriva en una serie de recomendaciones. A continuación, transitamos por una experiencia vivencial y emotiva directa por parte de los alumnos del Taller Periferia, en un Trabajo de cátedra llevado a cabo por docentes de nuestra Facultad. Finalmente, en un trabajo póstumo del Arq. Orlando Vilariño —quien fuera docente de nuestra Facultad— se describen, en un recorrido norte-sur, los valores urbanos, arquitectónicos y patrimoniales del Valle Calchaquí en la provincia de Salta, Argentina.</p> <div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: 63px; top: -12px;"> <div class="gtx-trans-icon">&nbsp;</div> </div> Pablo Prone Derechos de autor https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 http://revistas.ucasal.edu.ar/index.php/TDS/article/view/273 Tue, 25 Feb 2020 00:00:00 -0300 POR ANTIGUAS CARRETERAS Y PUEBLOS PERDIDOS http://revistas.ucasal.edu.ar/index.php/TDS/article/view/204 <p>Reconocemos en el territorio, como escenario de confluencia entre naturaleza y cultura —en nuestro caso de estudio la cuenca media del río Pasaje o Juramento—, un abanico de bienes patrimoniales que interactúan como sistema. Desde una visión integradora, estos recursos deben utilizarse como herramientas para el desarrollo ambiental y social de la región aludida; por esta razón, se sintetizan los procesos históricos poniendo énfasis en el patrimonio arqueológico de las fundaciones españolas de ciudades, fuertes y reducciones, más la red de caminos que las vinculaban. Desde el estudio de estos referentes patrimoniales, se generan nuevos lineamientos de gestión, como instrumentos a transferir a los sectores de gobierno que aporten a los procesos de planificación políticas territoriales sustentables, cuyas estrategias contribuyan a generar el deseable desarrollo local desde sus dimensiones económica, social y cultural.</p> <p>&nbsp;</p> <p><span data-sheets-formula-bar-text-style="font-size:13px;color:#000000;font-weight:normal;text-decoration:none;font-family:'Arial';font-style:normal;text-decoration-skip-ink:none;">ARK: </span><a class="waffle-rich-text-link" data-sheets-formula-bar-text-link="http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s26840375/ex6w0b9yq" data-sheets-formula-bar-text-style="font-size:13px;color:#1155cc;font-weight:normal;text-decoration:underline;font-family:''Arial'';font-style:normal;text-decoration-skip-ink:none;">http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s26840375/ex6w0b9yq</a></p> Juan Carlos Bernasconi Derechos de autor https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 http://revistas.ucasal.edu.ar/index.php/TDS/article/view/204 Mon, 21 Oct 2019 00:00:00 -0300 ARQUITECTURA RELIGIOSA EN LOS VALLES CACHAQUIES http://revistas.ucasal.edu.ar/index.php/TDS/article/view/205 <p><span style="font-weight: 400;">La religión como expresión cultural de una comunidad se presenta como uno de los primeros aspectos antropológicos, y ha acompañado el desarrollo del hombre a través de diversas manifestaciones, formando parte de sus costumbres, creencias y modo de vida. Una de esas manifestaciones culturales es la arquitectura religiosa, que representa físicamente espacios de culto sagrados o espacios dedicados a la oración o meditación.&nbsp; De esta manera la Iglesia en el culto católico, se presenta como un importante hito representativo de la identidad cultural de una región. A partir de las políticas implementadas en el periodo de la conquista y colonización española, se introducen importantes cambios en la conformación social y cultural de los pueblos nativos conquistados. En el caso del noroeste argentino, la ruta de comunicación y de intercambio entre el Virreinato del Perú y el Virreinato del Río de la Plata era el llamado “Camino del Inca”, y recorría parte de la Puna y los Valles Calchaquíes, lugares donde se emplazaron las iglesias más antiguas de la región. En estos territorios la Iglesia se erige como evidencia física de la actividad evangelizadora del plan de conquista española, convirtiéndose en espacio de reunión de manifestaciones culturales en sus diversas expresiones. En esta nota de divulgación se realiza una descripción de la Iglesia de San Pedro Nolasco, localidad de Molinos, una obra singular que constituye un ejemplo significativo de la arquitectura religiosa de los Valles Calchaquíes.</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-weight: 400;"><span data-sheets-formula-bar-text-style="font-size:13px;color:#000000;font-weight:normal;text-decoration:none;font-family:'Arial';font-style:normal;text-decoration-skip-ink:none;">ARK: </span><a class="waffle-rich-text-link" data-sheets-formula-bar-text-link="http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s26840375/btp5rok0w" data-sheets-formula-bar-text-style="font-size:13px;color:#1155cc;font-weight:normal;text-decoration:underline;font-family:''Arial'';font-style:normal;text-decoration-skip-ink:none;">http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s26840375/btp5rok0w</a></span></p> Efraín Lema Derechos de autor https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 http://revistas.ucasal.edu.ar/index.php/TDS/article/view/205 Mon, 21 Oct 2019 00:00:00 -0300 UNA EXPERIENCIA VIVENCIAL DE LOS ALUMNOS DEL TALLER PERIFERIA EN LOS VALLES CALCHAQUÍES, SALTA, ARGENTINA http://revistas.ucasal.edu.ar/index.php/TDS/article/view/206 <p>Periferia es un Taller de Arquitectura que se desarrolla en el contexto geo-cultural del Noroeste Argentino. El Taller orienta al alumno al máximo nivel de comprensión del contexto donde intervendrá, ascendiendo desde <em>descripciones</em>&nbsp;hacia <em>clasificaciones </em>y llegando a <em>explicaciones</em>&nbsp;de la realidad. Este proceso se ordena en cada nivel a través de preguntas sobre el qué se pretende explicar y porqué, para luego desarrollar el cómo materializar una intervención. Por ello, se incorporan herramientas para el análisis, intervención y creación de la forma arquitectónica, abordando temáticas tales como la historia y el proceso de creación artística, la bioclimática, la arqueología, el análisis del contexto urbano y natural, los procesos de creación arquitectónica, la materialización y la estructura en la arquitectura. En este trabajo se presenta un viaje de estudio por los Valles Calchaquíes dentro de la Provincia de Salta, Argentina. El objetivo de este viaje se basa en transitar una experiencia vivencial y emotiva directa por parte de cada alumno en particular y de cada uno de ellos conformando una única entidad.</p> <p>&nbsp;</p> <p><span data-sheets-formula-bar-text-style="font-size:13px;color:#000000;font-weight:normal;text-decoration:none;font-family:'Arial';font-style:normal;text-decoration-skip-ink:none;">ARK: </span><a class="waffle-rich-text-link" data-sheets-formula-bar-text-link="http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s26840375/9q5ek5pvh" data-sheets-formula-bar-text-style="font-size:13px;color:#1155cc;font-weight:normal;text-decoration:underline;font-family:''Arial'';font-style:normal;text-decoration-skip-ink:none;">http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s26840375/9q5ek5pvh</a></p> Leonardo Pellegrini, Pablo Andrés Prone, Federico Coscio Farah, Carolina Vago, Dardo Molina Derechos de autor https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 http://revistas.ucasal.edu.ar/index.php/TDS/article/view/206 Mon, 21 Oct 2019 00:00:00 -0300 LECTURA, DIAGNÓSTICO Y RECOMENDACIONES PARA LA PLAZOLETA DEL CONVENTO SAN BERNARDO Y SUS ALREDEDORES. CIUDAD DE SALTA http://revistas.ucasal.edu.ar/index.php/TDS/article/view/245 <p><span style="font-weight: 400;">El espacio urbano constituido por la plazoleta de acceso al Convento y Capilla de San Bernardo es uno de los “hitos” urbanos más importantes del área centro de la ciudad de Salta. Su preeminencia está dada por su relevancia turística, por sus características históricas, y por sus particulares cualidades espaciales en torno al área céntrica de la ciudad. Este espacio funciona como el remate de un eje que parte desde el lado lateral sur de la Plaza 9 de Julio; donde se encuentra el Cabildo Histórico; una cuadra más adelante aparece otro espacio urbano de relevancia como es el de la Iglesia de San Francisco. Este eje no solo encuentra su punto focal en el Convento, sino que éste último es enmarcado por el cerro San Bernardo como telón de fondo.</span></p> <p><span style="font-weight: 400;">Así en este trabajo se describen los caracteres morfológicos y espaciales del área correspondiente al Convento San Bernardo y sus alrededores, considerando tres escalas de abordaje: escala de conjunto urbano, escala de sector vecinal, escala objetual. Posteriormente, se identifican los rasgos distintivos y particularidades del monumento, su espacio circundante y su rol en la construcción de la imagen de la ciudad y del significado del espacio del centro histórico. En base a lo analizado, se realiza un diagnóstico puntualizando las fortalezas y debilidades del sector. Finalmente, se recomiendan acciones tendientes a potenciar y preservar lo existente y desarrollando el sitio de estudio con el fin de lograr su máximo potencial expresivo y generativo.</span></p> <p><span style="font-weight: 400;">El emplazamiento fue seleccionado por sus caracteres atípicos dentro del tejido urbano del área centro de la ciudad, por su relevancia como monumento histórico, por el significado como forma-espacio signo que cualifica, irradia y carga de sentidos al centro histórico, colaborando a la construcción del relato urbano.</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-weight: 400;"><span data-sheets-formula-bar-text-style="font-size:13px;color:#000000;font-weight:normal;text-decoration:none;font-family:'Arial';font-style:normal;text-decoration-skip-ink:none;">ARK: </span><a class="waffle-rich-text-link" data-sheets-formula-bar-text-link="http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s26840375/rqr94a378" data-sheets-formula-bar-text-style="font-size:13px;color:#1155cc;font-weight:normal;text-decoration:underline;font-family:''Arial'';font-style:normal;text-decoration-skip-ink:none;">http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s26840375/rqr94a378</a></span></p> Leonardo Pellegrini Derechos de autor https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 http://revistas.ucasal.edu.ar/index.php/TDS/article/view/245 Tue, 03 Dec 2019 00:00:00 -0300 VALLE CALCHAQUÍ http://revistas.ucasal.edu.ar/index.php/TDS/article/view/207 <p>En el presente trabajo se realiza una descripción de los valores urbanos, arquitectónicos y patrimoniales del Valle Calchaquí en el sector salteño. En un recorrido de norte a sur, se toman en cuenta los diferentes pueblos unidos por la Ruta 40: Payogasta, Cachi, Seclantás, Molinos y San Carlos. Se analiza la producción artesanal de cada sitio identificando su identidad patrimonial. Se describe la típica casona urbana que, en su repetición, junto con el tejido urbano y la topografía, conforman la riqueza de estos pueblos. Finalmente, se detallan las capillas e iglesias de cada pueblo y el paisaje cultural que, en conjunto, destacan al Valle Calchaquí.</p> <p>&nbsp;</p> <p><span data-sheets-formula-bar-text-style="font-size:13px;color:#000000;font-weight:normal;text-decoration:none;font-family:'Arial';font-style:normal;text-decoration-skip-ink:none;">ARK: </span><a class="waffle-rich-text-link" data-sheets-formula-bar-text-link="http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s26840375/ydaghzqor" data-sheets-formula-bar-text-style="font-size:13px;color:#1155cc;font-weight:normal;text-decoration:underline;font-family:''Arial'';font-style:normal;text-decoration-skip-ink:none;">http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s26840375/ydaghzqor</a></p> Orlando Julio Vilariño Derechos de autor https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 http://revistas.ucasal.edu.ar/index.php/TDS/article/view/207 Mon, 21 Oct 2019 00:00:00 -0300