La persona ficta: desde el origen medieval hacia las proyecciones en la tradición jurídica occidental

Palabras clave: Persona ficta, Derecho Medieval, Sujeto coletivo, Personalidad jurídica

Resumen

Este ensayo se centra en la figura de la persona ficta como una construcción que surgió en la Edad Media, aunque con antecedentes en el derecho romano, y que permitió atribuir personalidad jurídica a entes colectivos como la Iglesia, las universidades o los municipios. Es, así, el antecedente de las actuales personas jurídicas. Se efectúa un recorrido histórico desde la Antigüedad, se sigue con la consolidación en el derecho canónico medieval y se proyecta hacia la Edad Moderna con el Estado absolutista como nuevo sujeto de derecho. Luego se mencionan los debates en el marco de los procesos de codificación en los siglos XVIII y XIX. En la contemporaneidad, esta figura se extiende a corporaciones, organismos internacionales y, más recientemente, ha sido clave en la pregunta por la analogía aplicable a entidades no humanas como ríos, ecosistemas, animales e incluso la inteligencia artificial.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Helga María Lell, Conicet, Universidad Nacional de La Pampa (UNLPam)

Abogada por la Universidad Nacional de La Pampa (UNLPam). Doctora en Derecho (Universidad Austral). Magíster en Filosofía (Universidad Nacional de Quilmes). Magíster y especialista en Estudios Sociales y Culturales (UNLPam). Profesora titular de Filosofía del Derecho (Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas, UNLPam). Investigadora independiente del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Argentina.

Citas

Belvisi, F. (1993). Alle origini dell'idea di istituzione: il concetto di “collegium” come “persona ficta” in Sinibaldo dei Fieschi. Materiali per una storia della cultura giuridica, 23(1), 3 23.

Blanch Nogués, J. M. (2023). Definitio: las definiciones en el Digesto de Justiniano. Reflexiones en torno a la cita de vis y ius en la definición del jurista Florentino. En A. Martín Minguijón, K. M. Villacoba Ramón, y J. N. Saiz López (Coords.), Conceptos, métodos y fuentes para el estudio de la antigüedad. Líneas de investigación actuales (pp. 99 141. Dykinson.

Buis, E. J. (2022). Persona ficta, fictio personae: Prosopopeyas y modelos domésticos del derecho internacional en la cosmovisión jurídica romana. En E. Dell’Elicine, H. Francisco, P. Miceli, y A. Morin (Coords.), Prácticas estatales y derecho en las sociedades premodernas (pp. 65-98). Universidad Nacional de General Sarmiento.

Cámara Federal de Casación Penal (Sala II) (2014). “Orangutana Sandra s/ recurso de casación s/ hábeas corpus”.

Chartularium Universitatis parisiensis. (1889). Paris Delalain. https://archive.org/details/chartulariumuniv01univuoft/page/x/mode/2up

Corpus Iuris Canonici. (1955) Friedberg, Emil y Richter, Emil Ludwig (Eds.). TI. Graz: Akademische Druck-und Verlagsanstalt. https://archive.org/details/BD1141951

Corte Constitucional, Colombia, Sentencia T-622/16, 10 de noviembre de 2016 y Superior Tribunal de Medellín, Colombia, “Castro Córdoba, Juan Luis y Ochoa, Diego Hernán David c/ Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, EPM, Hidroeléctrica Ituango S.A. E.S.P. y otros s/ Acción de tutela”, 17 de junio de 2019.

Cubillos Garzón, C. E. (2023). La persona jurídica. De Savigny a la jurisprudencia. Revist@ e-mercatoria, 22(1), 93-113.

Fuhrmann, C., Bagnall, R. S., Huebner, S. R., Champion, C. B., Brodersen, K., y Erskine, A. (2012). Caput. En The Encyclopedia of Ancient History. John Wiley & Sons, Inc. https://doi.org/10.1002/9781444338386.wbeah13033

Hobbes, T. (2019). Leviatán (A. Padrón Alfonso, trad.). Verbum.

Iustiniano. Corpus Iuris Civilis - Institutiones Digesta. https://archive.org/details/corpusIurisCivilisT1InstitutionesDig/page/n1/mode/2up

Juri, Y. E. (2020). Jean Bodin y la soberanía como fundamento de la República: una perspectiva jurídica. Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo.

Koessler, M. (1949). The Person in Imagination or Persona Ficta of the Corporation. Louisiana Law Review, 9(4), 435-449.

Lalinde Abadía, J. (1990). La persona ficta en el escenario político europeo. Anuario de Historia del Derecho Español (60), 5-28.

Lell, H. (2019) Perspectiva histórica de la metáfora del concepto jurídico de persona. Etimología e ideas en la Antigüedad. Dikaion, 28(2), 310-332.

Liu, J. (2004). Occupation, social organization, and public service in the collegia centonariorum in the Roman Empire (first century BC–fourth century AD). ProQuest Dissertations & Theses.

Martínez Yntriago, J. (2023). La concepción de persona jurídica: de la ficción legislativa a una respuesta de la realidad. Revista UniAndes Episteme, 10(4), 585-600.

Moretti, G. (2012). Persona ficta. Qualche appunto preliminare sul ruolo dele personificazioni nella formazione e nella metamorfose dei generi letterari. En G. Moretti, y A. Bonandini (2012), Persona ficta: la personificazione allegorica nella cultura antica fra letteratura, retorica e iconografía, 147. Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Filologici. Università degli Studi di Trento.

Parlamento de Nueva Zelanda. (2017). Te Awa Tupua (Whanganui River Claims Settlement) Act 2017.

República de Bolivia. (2010). Ley 71/2010.

Teubner, G. (2006). Rights of Non-humans? Electronic Agents and Animals as New Actors in Politics and Law. Journal of Law and Society, 33(4), 497-521

Tribunal Superior del Estado de Uttarakhand. (2017). “Mohammad Salim vs. State of Uttarakhand”.

Verboven, K., y Laes, C. (2016). Guilds and the organization of urban populations during the principate. Brill.

Publicado
2026-03-31
Cómo citar
Lell, H. M. (2026). La persona ficta: desde el origen medieval hacia las proyecciones en la tradición jurídica occidental. Revista Omnia, 9(1), 63-76. https://doi.org/10.53794/ro.v9i1.764